Протонная терапия в Корее: кому она помогает и как подать заявку

Статьи MEDIWIN · Лечение рака · Обновлено 22 сентября 2026 · 7 минут чтения

Протонная терапия в Корее доступна в небольшом числе больниц, в том числе в Медицинском центре Самсунг в Сеуле, где с декабря 2015 года её получили более 8 000 пациентов. Протонная терапия — это вид лучевой терапии, при котором пучок останавливается внутри опухоли, а не проходит через всё тело, поэтому она может щадить окружающие здоровые ткани. Она подходит не при каждом раке: профессиональные рекомендации предлагают её в основном детям, при опухолях рядом с головным мозгом, позвоночником или основанием черепа, при некоторых видах рака печени и при повторном облучении.

Что такое протонная терапия и чем она отличается от рентгеновской лучевой терапии?

Обычная лучевая терапия использует фотоны (рентгеновское излучение высокой энергии). Фотонный пучок отдаёт дозу на всём своём пути, поэтому ткани перед опухолью и за ней тоже облучаются. Протоны — заряженные частицы. На входе они дают небольшую дозу, затем резкий пик энергии на глубине, заданной энергией пучка, и почти ничего после этой точки. Врачи «растягивают» этот пик на всю опухоль, чтобы полностью её охватить.

Для протонной терапии в Корее, как и везде, это физическое различие важнее всего, когда опухоль расположена рядом со структурами, плохо переносящими облучение: спинным мозгом, стволом мозга, зрительными нервами или органами растущего ребёнка. В обзоре детской практики Томас и Тиммерманн сообщили, что протонные планы при эпендимоме снижали дозу на здоровый мозг на 28–64% по сравнению с фотонными, а в группе детей с медуллобластомой после протонной терапии за семь лет наблюдения IQ снижался меньше.^[1]

Кому рекомендуют протонную терапию в Корее?

Модельная политика Американского общества радиационной онкологии (ASTRO) группирует состояния, при которых протонная терапия считается медицински необходимой. В её группу 1 входят:^[2]

При раке предстательной железы, молочной железы, лёгкого и некоторых других видах ASTRO относит протонную терапию к группе 2: она может быть уместна, но желательно в рамках клинического исследования или регистра, так как сравнительные данные ещё накапливаются.^[2] Иными словами, протонная терапия в Корее — точный инструмент для определённых ситуаций, а не «улучшенная» версия лечения, нужная каждому пациенту.

Где в Корее доступна протонная терапия?

Первый протонный центр Кореи открылся в Национальном онкологическом центре в Кояне; лечение пациентов там началось в марте 2007 года.^[3] В Сеуле Медицинский центр Самсунг принял первого пациента на протонную терапию в декабре 2015 года. Его центр, описанный в Radiation Oncology Journal как первый протонный центр частной больницы в Корее, использует циклотрон на 230 МэВ и два процедурных зала, один из которых оснащён специальной насадкой для сканирования карандашным пучком.^[4] Согласно десятилетнему отчёту больницы, к 2025 году лечение получили 8 183 пациента — более 100 000 сеансов облучения.^[5]

У MEDIWIN есть официальное соглашение о направлении пациентов с Медицинским центром Самсунг. О том, как ведутся случаи иностранных пациентов, можно прочитать на нашей странице Медицинского центра Самсунг; там же описано, как документы отправляются в больницу.

Как иностранному пациенту подать заявку на протонную терапию в Корее?

1. Отправьте диагноз. Гистологическое заключение, недавние описания КТ, МРТ или ПЭТ-КТ и краткое описание проведённого лечения.
2. Оценка специалиста. Документы переводятся и изучаются командой лучевой терапии больницы, которая решает, подходят ли протоны, рентгеновская лучевая терапия или другое лечение.
3. Письменный план и смета. Если протонная терапия подходит, больница предлагает число сеансов и выдаёт письменную смету до поездки.
4. Лечение в Сеуле. Протонную терапию в Корее обычно проводят ежедневными амбулаторными сеансами в течение нескольких недель, поэтому жильё лучше планировать рядом с больницей.

Часто самым полезным первым шагом становится второе мнение корейского специалиста: оно покажет, стоит ли рассматривать протонную терапию, ещё до бронирования поездки.

Часто задаваемые вопросы

Протонная терапия лучше обычной лучевой терапии?

Не во всех случаях. Она снижает дозу на здоровые ткани, что явно ценно для детей и при опухолях рядом с критическими органами. Для многих видов рака у взрослых крупные исследования пока не показали лучшей выживаемости по сравнению с современными рентгеновскими методиками.^[2]

Сколько длится протонная терапия?

Каждый сеанс обычно занимает меньше часа вместе с укладкой, а само облучение — несколько минут. Общий курс зависит от диагноза и назначается лечащим лучевым терапевтом.

Сколько стоит протонная терапия в Корее?

Фиксированной цены нет. Больница выдаёт письменную смету после изучения документов с учётом числа сеансов и дополнительной помощи. Подробнее — как рассчитывается стоимость лечения в Корее .

Источники

1. Thomas H, Timmermann B. Paediatric proton therapy. Br J Radiol. 2020;93(1107):20190601. PMC7066960
2. American Society for Radiation Oncology. Model Policies: Proton Beam Therapy (PBT). 2017. Summary: ASCO Post
3. Kim J. Status of the proton therapy facility at the National Cancer Center, Korea. J Korean Phys Soc. 2008;52:738. JKPS
4. Chung K, Han Y, Kim J, et al. The first private-hospital based proton therapy center in Korea; status of the Proton Therapy Center at Samsung Medical Center. Radiat Oncol J. 2015;33(4):337–343. ROJ
5. Samsung Medical Center publishes white paper to mark 10th anniversary of Proton Therapy Center. The Asia Business Daily, 28 April 2026. Link